Não parece do tipo que se envolveria nessa situação.
Mislim da je žrtva ritualno ubijena... da bi se umešao "Milenijum", da bih se umešao ja.
A vítima foi trucidada ritualisticamente para envolver o Grupo Millennium.
Misliš, zašto se umešao u ovo?
É por ter aceito um trabalho destes?
Takoðe i malo lud, što si se umešao u ovo.
Também um pouco louco, para se envolver nisto.
Policajac koji se umešao, ko je on?
O tira que acalmou a turma, quem é?
Mogu li naglasiti, zadnji put kada si se umešao upao si u oèiglednu zamku.
Devo lembrar, que da última vez caiu numa armadilha óbvia.
Baš lepo što si se umešao pre nego što je nastradao.
Que bom intervir antes que alguém se machuque.
Dušo, žao mi je što sam se umešao sinoæ.
Querida, sinto muito por ter me precipitado.
Znaš li zašto sam se umešao veèeras sa reporterima?
Sabe por que eu atraí os repórteres?
Bože, kako sam se umešao u ovo?
Meu Deus, por que me meti nessa encrenca?
I zbog plemenitosti, zbog koje se umešao, možda se sad povuèe, ti, poglavice, podupiraè i orudje, dok ga ja ne izguram.
E como a nobreza estúpida que o fez interceder... pode torná-lo agora reticente... Chefe, você será meu apoio e meu recurso... enquanto tento fazê-lo falar.
Jedne noæi se umešao u neku tuèu u baru.
Ele e outros cinco brigaram num bar uma noite.
Došla je na abortus, i Gospod se umešao.
Ela veio aqui fazer um aborto e o Senhor interveio. Ela teve o bebê.
I nekako... Ja sam se umešao i... Uradio sam ono, što sam morao.
De alguma maneira uma bala me atingiu e fiz o que tinha que fazer.
Vraæeno je nama, Asaveda se umešao.
Nós estamos dentro de novo. O Aceveda está por trás disso.
Možda se se umešao u moje planove za trenutak, Paladine, ali svet æe biti moj.
Você pode ter interferido com meus planos por enquanto, Paladine, mas o mundo será meu.
Ti povedi Gasa da ponovo preðete Šonovu rutu u koju god besmislenu istragu se umešao.
O'Hara, você e Guster refarão os passos do Shawn em qualquer que seja a investigação que ele se meteu.
Moj roðak Dag se umešao sa nekim sumnjivim tipovima.
Meu primo está envolvido com uns caras da pesada!
Bog se umešao u ljudsku istoriju kao nikada ranije.
Deus está invadindo a história humana de uma forma que nunca aconteceu antes.
Trebalo je da proverim sa vama pre nego što sam se umešao.
Deveria tê-lo consultado primeiro, antes de interferir.
Sve je upropastio, od kad nam se umešao u život.
Ele ferrou com tudo desde que entrou nas nossas vidas. Sören.
Znamo da si se umešao i spasao ga pre godinu dana.
Sabemos que salvou Lazebnik de ser espancado há cerca de um ano.
Zelenaš je pretio Rene, ali Majk se umešao.
O agiota ameaçou Renee, mas Mike ajudou.
Za to sam htela da ti se izvinim maloèas, ali Bart se umešao.
Foi o que eu estava tentando dizer... Mas Bart interrompeu.
To je sluèaj za Poroke, zato sam se umešao.
É um caso da Furtos, por isso que eu me envolvi.
FBI se umešao u ovaj slučaj pa moramo da ga dešifrujemo pre nego što i oni počnu da viđaju zveri.
O FBI está investigando o caso, então precisamos desvendar antes que comecem a ver feras.
Žao mi je što sam vam se umešao u brak.
Desculpe por ter fodido o casamento de vocês.
Dušo, on je bio dobar èovek koji se umešao u neka prljava posla.
Querida, ele era um bom homem que se envolveu com coisas terríveis.
Nije zato što si se umešao izmeðu njih.
Não pode ser porque você ficou entre eles.
On je gubio milione, pa sam se umešao.
Ele não sabia do que era capaz. E nem como comercializar-se.
Nalazimo se na nepoznatoj teritoriji jer si se umešao!
Estamos em um território inexplorado, pois você se meteu.
Prièa se da su ga, kad je odrastao, neki tipovi mlatili, ali se umešao Džimi i spasao ga.
Dizem que quando era criança uns garotos batiam no Connelly e Jimmy entrou no meio e o salvou.
Moj brat se umešao u nešto zbog tebe.
Você colocou meu irmão em alguma confusão.
Na primer da se to nastavilo, ja bih se umešao.
Se tivesse ido mais longe, eu já estaria com ela, com certeza.
Džoni se umešao, jer je meta njegov brat.
De qualquer jeito, o alvo é o irmão do Johnny. Por isso ele se envolveu.
Ona je ubila tog slugu jer se umešao u njenu crnu magiju.
Matou o servo porque mexeu com a magia negra dela.
Znaèi da je Larin ubica bio povezan sa nekim ko se umešao u Vulkanov posao.
Então o assassino tem ligação com quem está no comando agora.
Kada bih se umešao, bilo bi nezakonito.
Se eu fosse intervir, seria ilegal.
Jurila ga je policija. -I uhvatila me je. Sreæom, Kejb se umešao.
E eles me pegaram, mesmo aqui, mas, felizmente, Cabe me deu uma mãozinha.
Bio sam se umešao, ona je bila ljuta na mene.
Eu tinha interferido, e ela estava brava comigo.
Uf; nisam se umešao jer sam se uplašio da bi mogli da me izbace sa leta i da izgubim posao.
Não me envolvi porque estava com medo de ser expulso do voo e perder o emprego.
A onda se umešao i Džastinin poslodavac: "O tvitu Dastine Sako: To je bezobrazan i uvredljiv komentar.
E aí os patrões de Justine se envolveram: [Tuíte de @JustineSacco: Comentário revoltante e ofensivo.
1.4044830799103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não parece do tipo que se envolveria nessa situação. 